Birthday gift

Last week was my father’s birthday and as usual, we were hit full force with the ohmyGodwhatarewegoingtogethim…. I knew I wanted to make something for him but had a chronic lack of inspiration.  This morning, I surfed on a few websites and was struck again by the dreamy look of white encaustic paint.

Here is my own take on it: vintage papers on strong cardboard, mod podge transfer of a photo, more mod podge, a white wash or two, lots of beeswax and my twist on encaustic paint, beeswax with oil pastel shavings.

I hope my father likes it…if he doesn’t, I’ll steal it back for myself!   And I’ll be making more of these in the future.  That’s for sure!  Only potential glitch: I didn’t use any resin, only pure beeswax…here’s hoping for a cool summer!!!

Thank you for your visit.

Photo courtesy of Kenn W. Kiser

This slideshow requires JavaScript.

La semaine dernière, c’était l’anniversaire de mon père et comme d’habitude,  l’éternelle question “maisqu’estcequ’onvabienpouvoirluiprendre” s’est posée à nous.  J’avais envie de lui fabriquer quelque chose mais aucune inspiration.  Ce matin, je me suis promenée sur quelques sites et j’ai été frappée à nouveau par le côté irréel et éthéré de la peinture à l’encaustique blanche.

Voici ma version: de vieux papiers sur du carton fort, un transfer de photo au gel, encore du gel, une ou deux couches de lavis blanc, beaucoup de cire d’abeille et ma version de la peinture encaustique: de la cire d’abeille avec des copeaux de pastel gras.

J’espère que mon père aimera…sinon, je le récupèrerai pour moi!  Et j’en ferai encore d’autres d’ici peu, c’est certain.  Le seul souci, c’est que je n’ai pas utilisé de résine, juste de la cire….j’espère que les températures estivales seront clémentes!!!

Merci de votre visite!

Photo par Kenn W. Kiser

Cutting my losses

This painting wasn’t supposed to turn out like this originally.  I started on a much larger piece of paper, stamped bicarbonated gesso around it, did a few transfers and this is when things started going wrong.  I made a few attempts at salvaging it, painting, gluing, inking and adding but it just wasn’t working.  Last Sunday, I decided to cut my losses and chopped up the piece of paper into 4.  This one is my favorite of the lot.  It needed little work so I added the picture, some beeswax and the words.  Salvaging the three other pieces will be less easy so I am leaving them aside for the moment…

mixed media     mixed media

Cette peinture n’était pas censée ressembler à ça.  Je l’ai démarrée sur une feuille beaucoup plus large, tamponné du gesso+bicarbonate autour et fait quelques transfers d’images.  C’est là que les choses ont commencé à mal tourner.  J’ai fait quelques tentatives pour récupérer le tout, peint, collé, encré et rajouté ci et ça mais ça ne fonctionnait toujours pas…Dimanche dernier, j’ai décidé de laisser tomber.  J’ai coupé ma feuille en 4 morceaux.  Celui ci est mon préféré.  Il n’avait pas besoin de grand chose alors j’ai juste ajouté l’image, un peu de cire d’abeille, et les mots.  Transformer les autres morceaux ne sera pas aussi facile.  Pour l’instant, je les laisse de côté.

 

My soul book

A few weeks ago, I decided to get myself a gift.  I have been keeping an eye on Melody Ross for quite some time now and while Soul Restoration is out of my league for the moment, I did stumble upon a gem on her website…well, several gems in fact if truth be told…but let’s stick to the topic at hand today.  I found the soul book and when I read the description, I was smitten. Now, I’m not an impulsive buyer…I will um and ah and um some more and then shelve it for another day.  This is what I did with the Soul book, and so it spent some time neatly tucked in my bookmarks under the Classes I’d like to take section.

Fast forward to Easter week end…end of a difficult week that had followed a challenging week that had followed another difficult week….you get the picture…And so I did something which is rather uncharacteristic of me, I bought the Soul book workshop to cheer me up.  The timing was perfect…a long week end during which I could get stuck into it and glue, paint and paste to my heart’s content.

And I did just that.  This is the part where I must tell you that this workshop rocks.  It is detailed (boy is it detailed!!!), thorough, inspiring, jam-packed with more techniques than you can imagine and did I say it is detailed???…it comes with video instructions, pdf instructions, pdf downloads and more pdf downloads…

The idea is to create a book that makes you happy, full of photos of yourself and affirmations that will lift you up when you’re feeling down.  As far as I’m concerned, mission accomplished!  Every time I look through my book, I have a big smile on my face.  I used photos of myself I like (and was I surprised to discover that there are a few photos of myself I actually do like!), fabrics I like, paints and colours I like, paper I like, stamps I like…well, you get the drift!  It took me two days to make the book, what with waiting for paint to dry and that and I had a fabulous time.  Such a fabulous time that I plan on making another one, and perhaps another one after that.

Although I would like to share detailed photos with you, the content is so personal that I have only taken general shots.  I have also blurred the faces because I make a point of not posting any photo of my family on internet.

Here is the link to the Soul Book page http://bravegirlsclub.com/soulbook   Go and have a look!  You won’t regret it!  And her website is a treasure trove of fantastic stuff too.

This slideshow requires JavaScript.

Il y a quelques semaines, j’ai décidé de me faire un cadeau.  Je garde un oeil sur Melody Ross depuis quelques temps déjà et bien que Soul Restoration ne soit pas dans mes cordes pour l’instant, j’ai trouvé un bijou sur son site…quelques bijoux en fait, si je suis parfaitement honnête mais revenons au sujet d’aujourd’hui.  J’ai trouvé un atelier en ligne Soul book.  En lisant la description, j’ai été séduite.  Je n’ai pas l’habitude d’acheter quoi que ce soit sur un coup de tête (ou un coup de coeur d’ailleurs).  Je tourne et je vire pendant un moment et puis je range l’idée sur une étagère pour plus tard.  C’est ce que j’ai fait avec Soul Book.  Je l’ai rangé bien proprement dans mes signets sous la rubrique “Classes que j’aimerais suivre”.

Avance rapide jusqu’au week end de Pâques…la fin d’une semaine difficile qui a suivi une semaine éprouvante qui était précédée d’une autre semaine difficile…bref, vous voyez ce que je veux dire…J’ai donc fait quelque chose de totalement inhabituel pour moi, j’ai acheté l’atelier Soul book pour me remonter le moral.  The timing était parfait…un long week end pour suivre l’atelier, coller, peindre et peindre encore.

C’est ce que j’ai fait.  Là, je dois vous dire que cet atelier est fantastique. Mélody explique tout en détail  (vraiment très très en détail),  elle montre plus de techniques que vous ne pouvez en imaginer, tout est fait pour vous inspirer, et est-ce que je vous ai dit que Melody explique tout en détail???  L’atelier se compose de tutos vidéos, de tutos en pdf, il y a plein de pdfs à télécharger….

L’idée est de créer un livre qui vous fasse sourire, plein de photos de vous et d’affirmations pour vous remonter le moral.  Et dans mon cas, mission accomplie.  Chaque fois que je le feuillète, mon livre me fait sourire.  J’ai utilisé des photos de moi que j’aime (j’ai été franchement surprise de découvrir qu’il y a des photos de moi que j’aime), des tissus que j’aime, de la peinture et des couleurs que j’aime, des tampons que j’aime…vous voyez, quoi!  Il m’a fallu 2 jours pour fabriquer le livre, le temps de laisser sécher la peinture, et je me suis régalée.  Tellement d’ailleurs que j’ai prévu d’en faire un autre, et peut être encore un autre après ça!

J’aimerais beaucoup vous montrer des photos détaillées de toutes les pages mais le contenu est tellement personnel que je n’ai pris que des vues d’ensemble.  J’ai aussi flouté les visages parce que j’ai comme règle de ne jamais mettre de photo de ma famille sur internet.

Voici le lien vers l’atelier Soul book http://bravegirlsclub.com/soulbook  Allez y faire un tour!  Vous ne le regretterez pas!  Et son site est également une mine d’or, plein de trucs fantastique.

Heart Journal 4

This month, the ladies over at the Heart Journal Blog challenged us to use a gesso + bicarbonate of soda mixture.  This is one of my favorite technique and one I use regularly in most of my mixed media pieces.  This month, I went back to the bright bold colours I’m most comfortable with.  I made the heart a few weeks back but was lacking a picture to finish it.  This week end, a friend of mine suggested this picture.  This was exactly what I needed to get the heart finished.

     Ce mois ci, l’imposition sur le Heart Journal Blog était l’utilisation d’un mélange gesso+ bicarbonate.  C’est l’une de mes techniques préférées, et une que j’utilise régulièrement dans la plupart de mes créas mixed média.  Ce mois ci, je suis retournée aux couleurs vives avec lesquelles je suis le plus à l’aise.  J’ai fait le coeur il y a quelques semaines déjà mais il me manquait une image pour le terminer.  Une amie m’a suggéré cette image ce week end.  C’était exactement ce dont j’avais besoin pour finir le coeur.

Sneak peaks

Last Monday, a very good friend of mine came to have a mixed media fun day with me.  She came with a fun project: turn a photo of her as a child into a mixed media canvas.  We had great fun and I think this time, she has well and truly been bitten by the mixed media bug!  While I can’t show you the finished canvas, here are a few sneak peaks…lots of yummy layers and textures!!!

This slideshow requires JavaScript.

Some backgrounds

I’ve been turning into a busy bee lately, painting away in my new homemade journal.  Been inspired by some seriously creative gals, Journal Artista and Donna Downey (links in my inspiration section) and have created a few backgrounds to be used at a later stage.  I’m about halfway through the journal and I’m enjoying this immensely!  The quote on the second page is by one of my favorite author, Jeanette Winterson.

This slideshow requires JavaScript.