Goodbye 2011

Since the year 2000, when a friend of mine introduced me to this practice, I have been journaling on the 1st of January, reviewing the year past and setting intent for the year to come.  This year for the first time, I haven’t felt like doing it.  Instead, two weeks into January, I picked up my art journal, bid farewell to 2011 and mapped out 2012, well, the main things anyway.  And here it is!

Depuis l’an 2000, où une amie m’a fait connaître ça, je passe un moment en tête à tête avec mon journal le 1er janvier, à passer en revue l’année passée et à noter ce que je souhaite de l’année nouvelle.  Cette année, pour la première fois, je n’ai pas eu envie d’écrire.  Par contre, deux semaines plus tard, j’ai pris mon journal, fait mes adieux à 2011 et planifié 2012, au moins dans les grandes lignes.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s